Toronto Hiina linnaosa

Käisime Kirke hiinlannast sõbrannaga (sündinud Shanghais) Chen-Cheniga Hiina linnaosas (asub all-linnas Spadina College/Dundas alal, kus omal ajal juudid kodu sisse seadsid). Kirke lootis, et Chen-Chen ka kohalikust kirjapildist selgust looks :) Mõnel pool polnud vaevutudki inglise keeles tõlget kirjutama, näiteks mõned toidumenüüd. Kuigi nende puhul võiks eeldada, et nad ei ootagi peale hiinlaste endi nende teatud toitu maitsma ;) Aga Chen-Chen pidi tunnistama, et ta saab ehk ainult mõnest üksikust märgist aru. Kuigi ta räägib oma vanematega mandariini keeles, siis on ta ikkagi inglise keeles palju tugevam ja kirjutamisest ei tasu üldse rääkida. Tegin ka foto pangast, millel kenasti kohalikule elanikkonnale seletus juures. Sundisin lapsi ka paari poodi sisse astuma, et tunda kohalikku lõhnabuketti. Millegipärasti kiirustasid kõik viivitamatult väljapääsu poole :)